Paco Álvarez Velasco en Primorias, un proyecto cultural de dos regiones

domingo, 29 de mayo de 2011
Nace en Covadonga 'Primorias', un proyecto cultural de dos regiones
"El Pravianu" durante su actuación en la cueva. J. Peteiro

El Real Sitio de Covadonga sirvió para institucionalizar en la tarde de ayer

lo que de cara al futuro se va a llamar 'Primorias, Concejo astur-cántabro de
poesía y música'. Se trataba del encuentro de un grupo de poetas cántabros
y asturianos ofreciendo un recital de su obra actual, acompañados por músicas
e instrumentos tradicionales: gaita, rabel, guitarra jándala y violonchelo.
La filosofía de este proyecto cultural con vocación de futuro es que se celebre
un año en Covadonga y al siguiente en el monasterio de Santo Toribio,
en tierras de la comarca de Liébana.
La jornada se inició en la Gruta, con un ofrecimiento floral a la Virgen de Covadonga.
Los gaiteros Vicente Prado 'El Pravianu' y Álvaro Fernández interpretaron los himnos
de Asturias y Cantabria y a continuación tomaron la palabra Juan José Tuñón
Escalada, abad de Covadonga, y Cecilio Fernández Testón, pintor, poeta, cronista
oficial de las Peñamelleras e impulsor de estos encuentros. Sonó el rabel, en manos
de Chema Puente, y la guitarra jándala, que tañía Ramón Fernández, mientras que
Jaime Vinuesa daba lectura a un soneto.
Tras la visita a la Cueva, las más de doscientas personas que participaron en
el programa 'Primorias' se trasladaron al salón de actos del Museo, antigua sede
del hotel Favila. Antes de comenzar las lecturas poéticas se escuchó la poderosa
voz del porruano Celestino Rozada, campeón de Asturias de tonada en los últimos
cuatro años.
El acto central contó con la presencia de los poetas Fernando Abascal Cobo,
Francisco Álvarez Velasco, Ramón Alzola, Alejandro Céspedes, Aurelio González Ovies,
Miguel Ibáñez, Fernando Menéndez, Antonio Portero y Javier Menéndez.
La lectura de poemas se fue alternando con la interpretación de piezas musicales
de cámara para violonchelo y otras populares con rabel y guitarra.
El broche de oro de los encuentros se concretó en la convocatoria para el año 2012,
en Santo Toribio de Liébana.

Fuente: El Comercio

De infancia hablamos con Paco Álvarez Velasco

jueves, 19 de mayo de 2011

En el pasado I Festival de Poesía Infantil Verso en Nubes, Francisco Álvarez Velasco compartió su poesía de ensoñación hacia la infancia, particularmente algunos poemas de su más reciente libro "Memoria de la sombra".

Toda memoria, la infancia de Paco Velasco se hace intemporal en estas letras que evocan viejos mapas y árboles solitarios, que rompen el tiempo para desde el presente buscar el pasado y descubrirlo como siempre aconteciendo, como infancia preservada en el centro del ser del poeta, quien a pesar de los desengaños y amarguras que toda vida inflige a su hombre, conserva la inocencia y la mirada encantada sobre el mundo, como en todas las letras de la Nana para Luna, donde el amor por su nieta no ha dejado de encender estrellas y que con ocasión de este festival de poesía infantil fue musicada por el cantautor Carlos Emilio Rimada.

Infancia hecha canto y vuelta melodía, dulce arrullo elemental en el que es natural encontrar...

En las nubes el viento,
en los montes la lluvia,
en la noche la sombra,
en tu cara la luna.

Nana para Luna musicada por Carlos Emilio Rimada


Carlos Emilio Rimada nació en la ciudad de Buenos Aires, es descendiente de emigrantes gallegos y catalanes en Argentina, estudió música en el Conservatorio de esta ciudad y luego en Barcelona. Es licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Salamanca y en Historia del Arte por la P.W. de California. En la actualidad ejerce la docencia en Secundaria en la Comunidad de Madrid.
Con ocasión del I Festival de Poesía Infantil Verso en Nubes, que tuvo lugar en la Ciudad de León, Carlos Emilio manifestó su disposición de musicar la Nana para Luna, de Paco Velasco, que ha venido circulando a través de Internet y de voz en mirada desde su composición, a propósito del nacimiento de Luna, la nieta de Paco.
La poesía delicada y tierna, aunada a la música del alma que ha trovado Carlos Emilio en su propia infancia hacen de la Nana para Luna una composición destinada a calar hondo en el alma de todos, a llegar de puntillas para envolvernos de luna y arrullar nuestros sueños.

Poemas de la infancia

miércoles, 18 de mayo de 2011

Video: Pedro Villar

Verso en nubes: una iniciativa de ambos lados del Atlántico: ABC

martes, 10 de mayo de 2011

10-05-2011 / 12:30 h


León, 10 may (EFE).- El Ayuntamiento de León inundará las calles el próximo fin de semana con una "lluvia de poemas" a través del I Festival de Poesía Infantil "Verso en nubes", una iniciativa en la que colabora el Ministerio de Cultura mexicano y por la que ya han mostrado su interés por reeditarla este país iberoamericano y Cuba.

El festival ha sido presentado en una rueda de prensa hoy en la capital leonesa por la concejala de Cultura del Ayuntamiento de León, Evelina Fernández, y la promotora de la cita, la profesora y escritora Asunción Carracedo, quienes han confiado en que la cita pueda dar el salto en el futuro a otras ciudades españolas e iberoamericanas.

En su primera edición, "Verso en nubes" contará con la participación de escritores, editores, ilustradores, bibliotecarios, músicos, maestros y especialistas en literatura infantil que del 13 al 15 de mayo protagonizarán actividades dirigidas a los más pequeños, así como "al público de todo tipo, tallas y colores".

Entre ellos figuran los poetas españoles Antonio García Teijeiro, Aurelio González Ovies y Francisco Álvarez Velasco; la mexicana María García Esperón -Premio Hispanoamericano de Poesía Infantil-; y el cantautor Carlos Emilio Rimada.

El programa incluye lecturas de poesía, clases lúdicas de literatura, un acercamiento a las nanas, juegos, talleres de pintura e ilustraciones y un recital con música de los textos de Miguel Hernández.

También está previsto que se lleven a cabo sueltas de globos "para que vuelen versos", un "paseo poético en bicicleta" para profundizar en la tradición oral de los narradores de cuentos japoneses "gaito kamishibaiya" y otros talleres sobre poesía y edición.

El festival comenzará la tarde del próximo viernes y continuará hasta el mediodía del domingo en la plaza de San Marcelo de la capital leonesa.

Evelia Fernández ha destacado que este festival nace con "buenas perspectivas de futuro" y con el propósito de expandirse, de acercar la literatura y la poesía al público infantil y de impulsar el objetivo de convertir a León en ciudad de la literatura para la UNESCO.

Por su parte, Asunción Carracedo ha hecho hincapié en la dimensión del "reflejo" del festival a "los dos lados del espejo" y ha comentado que han sido creadores mexicanos quienes han diseñado la mascota y el himno del festival.

Además, ha señalado que la hermana de la poetisa mexicana María García Esperón ha organizado una ceremonia de inauguración paralela en San Miguel de Allende (México), en la que los niños podrán romper una "piñata poética" con los colores de España "para que les llueva caramelos y poemas".

Los alumnos de todos los colegios de León han sido invitados al certamen por el consistorio, que en los próximos días llenará las calles de "nubes de papel" para que los escolares las rellenen de poesías que luzcan en los balcones y ventanas de la ciudad.

Además del Ayuntamiento de León y el Ministerio de Cultura de México colaboran en el festival el Ministerio de Cultura español, las bibliotecas municipales de la ciudad y las editoriales Pintar y Everest. EFE

Fuente: www.abc.es

En el abecedario busca el niño

viernes, 6 de mayo de 2011

En el abecedario busca el niño
las nueve letras de su nombre
y las pinta con tizas de colores.

Así empieza a ordenar
el mundo en la pizarra:
Una casa con puerta
azul
y dos ventanas,
un tejado muy rojo con su humo
negro,
un árbol solitario y
verde;
sobre su fronda, un pájaro
callado;
un camino infinito
que se aleja
y un burro en el camino.
Sobre el burro se ha puesto a cabalgar.

Después de tantos años,
todavía no ha vuelto a la pizarra.

La luna tiene una liebre

miércoles, 4 de mayo de 2011
Abrir este libro nos devuelve nuestra primera mirada sobre la luna. De la mano de sus azules ingresamos a los terrenos del sueño y de la leyenda. A un estado de alma. Terrenos inestables, órbitas que se comunican, inocencia y fuentes.

Este sueño viene de una antigua leyenda china. Pero en castellano o en asturiano nos devuelve nuestro bosque profundo y a nuestra agua muy clara. Nos convierte en liebre, en leñador, en cazador, en niña y en luna. Nos vuelve cósmicos soñadores infinitos de un ritornello en el que la blanca liebre come en la blanca luna la blanca nieve.

La anécdota se hace dulce y onírica en sus terrenos de tinta. Las palabras se permean del color de los sueños. La liebre surge nítida ante nuestros ojos. El poeta nos ha otorgado su visión profunda. Respiramos a color pleno.

Francisco Álvarez Velasco ofrece versos de una gran hondura en este álbum de poesía para niños ilustrado por Fernando García-Vela y editado por Pintar-Pintar. El poeta es sabio porque sabe ser sencillo y es sencillo porque es sabio. Habla el lenguaje de los astros y de los animales y conoce de antiguas músicas.

Y junto al bosque
hay una fuente de oro
donde las niñas
cantan a coro.

Cantan a coro, cantan
para la Luna.
Y se llenan los cántaros
con agua pura.



El mundo de arriba es el mundo de abajo y las tintas de Fernando lo saben. Persiguen el disparo del cazador, explotan con él y son compasivas. También son muy vivas, saben hacerse llover y, a la letra, mueren de risa:

Y en los chopos la brisa
las hojas mueve
muerta de risa.


Un hilo muy delgado, de plata, nos conduce por la sabia anécdota entintada como en los paisajes chinos. Este delgado hilo es la continuidad del ser, que acontece en nuestras manos y ante nuestros ojos al cambiar las páginas. El ser que persiste como una flor misteriosa que puede ser la luna sobre su tallo de sueño. Pero, y nos advierte el poeta como en un eco lejano:

Luna, niñas y liebre
olvidarán sus sueños
cuando despierten.

Y nosotros, ya soñadores plenos en este libro, nos preguntamos si al cerrar sus tapas y soltar la mano de sus azules, despertaremos en un sueño de la luna, con la boca fresca de nieve.

María García Esperón

La luna tiene una liebre
Francisco Álvarez Velasco
Il. Fernando García-Vela
Editorial Pintar-Pintar
Asturias, 2009

Imágenes: Pintar-Pintar

Francisco Álvarez Velasco en Verso en Nubes


I Festival de Poesía Infantil Ciudad de León
13-15 mayo 2011 Ayuntamiento de San Marcelo




El sábado 14 de mayo, a las 17:30 hrs. Francisco Álvarez Velasco presentará su libro La luna tiene una liebre (Editorial Pintar-Pintar) en el marco del I Festival de Poesía Infantil Verso en nubes, Ciudad de León, en el Salón de los Reyes del Consistorio de San Marcelo.


17,30h “Pintando versos” con Ángela Sánchez Vallina, socia fundadora de Pintar-Pintar Comunicación (Editorial asturiana especializada en LIJ) y presidenta del Gremio de Editores de Asturias. Presentación de autores y libros:

Ana Tortosa…“Daniela”
Rosa Serdio…“Colores y más colores”
Aurelio González Ovies…“Mi madre”
Francisco Álvarez Velasco…“La Luna tiene una liebre”

Ilustración: Enrique Martínez (Cuba-México)